diff --git a/resources/static/dialog/views/set_password.ejs b/resources/static/dialog/views/set_password.ejs
index c57943f4d2ac20901427c5975b70c95bc6301255..a07b5d8737d5414e58b677313632c4b77cfc1e40 100644
--- a/resources/static/dialog/views/set_password.ejs
+++ b/resources/static/dialog/views/set_password.ejs
@@ -8,7 +8,7 @@
       <ul class="inputs">
           <% if(!password_reset) { %>
             <li>
-                <%= gettext("This email looks new, so let's get you set up.") %>
+                <%= gettext("Next, choose a new password you'll use when you sign in with BrowserID.") %>
             </li>
           <% } %>