diff --git a/resources/static/shared/error-messages.js b/resources/static/shared/error-messages.js
index 6f9e495f2111648eabd87095a8c7561af9e98ec7..bb0b665454977f9e0d490aa99520f5828d6c7cab 100644
--- a/resources/static/shared/error-messages.js
+++ b/resources/static/shared/error-messages.js
@@ -47,7 +47,7 @@ BrowserID.Errors = (function(){
 
     cookiesDisabled: {
       title: gettext("We are sorry, BrowserID requires cookies"),
-      message: gettext("BrowserID requires your browser's cookies to be enabled to operate.  Please enable your browser's cookies and try again")
+      message: gettext("BrowserID requires your browser's cookies to be enabled to operate. Please enable your browser's cookies and try again")
     },
 
     cookiesEnabled: {