diff --git a/resources/static/dialog/views/error.ejs b/resources/static/dialog/views/error.ejs
index cd96ea5649356e9103ae30bded442ec4916cdb74..4a61ab7092777177336739789d7c521f6950e660 100644
--- a/resources/static/dialog/views/error.ejs
+++ b/resources/static/dialog/views/error.ejs
@@ -9,7 +9,7 @@
     </h2>
   <% } else if (typeof network !== "undefined" && network.status == 403) { %>
     <h2 id="error_403">
-      <%= gettext("BrowserID required cookies") %>
+      <%= gettext("BrowserID requires cookies") %>
     </h2>
     <%= format(gettext("Please close this window, <a %s>enable cookies</a> and try again"), [" target='_blank' href='http://support.mozilla.org/en-US/kb/Websites%20say%20cookies%20are%20blocked'"]) %>
   <% } else { %>