Run scripts/update.sh to get icu 56.1 from the upstream while
preserving local configuration files and converter files.

BUG=575007
TEST=None

Review URL: https://codereview.chromium.org/1621843002 .