Also, remove stale references to v1.1.0 in TinkConfig.register() documentation.

PiperOrigin-RevId: 204529434
GitOrigin-RevId: a99dbe6bb14b02c1411e7baa6ef017ec72d89baf