[build] Disallow several generic package names

People sometimes try to name their packages one of these names, which we
should avoid because they're too generic.

Change-Id: I6ebaf9e26b8d88c53c494fb98cfbbc05f4a0f56b