make npm test work right.  improve test.sh to ensure it's using the version of vows that the package is locked to and works both when invoked via npm and from cmdline