Fix zoom/scrolling issues across platforms.

* Set both resizable and scrollbars to 1 for users who have their browsers zoomed.
* Set the body's overflow-y to auto so no scrollbars are shown unless they are needed.

issue #423