Show content for cookies_disabled and unsupported_dialog on mobile devices.

* This is still not pretty, but it is a safe for hotfix into staging. This makes the unsupported dialog and cookies disabled screens look equivalent to the current prod.

cherry picked from the stage hotfix - 977706bc288660a5b40c5ea58001fc9bba4fda90