log x-real-ip rather than remote ip in metrics stuff to get the proper ip in anonymous metrics logs.  closes #391