Instead of showing an error message, show a tooltip when the user types a bad password in the add_email_address and verify_email_address screens.

issue #1557