The current implementation of the storage watchdogs checks usage against
minfs allocation size, whereas it should be checking it against the
maximum size of the partition.

CF-736 #comment

Change-Id: Ice62267d9d3dadd076745d4b87c42aef734b6882