this is needed to avoid edb to assume that tendermints written config file is edbs config file
the current code is highly unsafe as a differently structured config file will produce a runtime error