tests: add forced cleanup of :build tag

tests/build_tool.sh

@@ -50,4 +50,4 @@ fi
 # Cleanup
 rm $REPO/"$TARGET"_build_artifact
 rm $REPO/eris-client
-docker rmi $IMAGE:build
+docker rmi -f $IMAGE:build